Zaštita privatnosti

Mi kao operateri web stranice na www.rooftech.de (također "Vaša Stranica") jesu odgovorno lice u smislu važećeg zakona o zaštiti podataka, posebno Opće uredbe o zaštiti podataka (“GDPR”), za lične podatke korisnika (“sie“) ove web stranice.

U nastavku ćemo vas jasno informisati u okviru naših obaveza informisanja (čl. 13 ff. GDPR) o tome koji se podaci obrađuju kada posjetite našu web stranicu i na kojoj pravnoj osnovi se to događa. Također ćete dobiti informacije o pravima koja imate prema nama i odgovornom nadzornom tijelu.

1. Podaci o odgovornoj osobi

RoofTech GmbH
Benzstrasse 21
D – 71101 Schönaich

Tel .: +49 7031 76965-20
E‑Mail: info@rooftech.de

Sjedište kompanije i mjesto nadležnosti: Schönaich
Registarski sud: Stuttgart, registarski broj: HRB 732924.  

2. Informativno korištenje naše web stranice

Kada pristupite našoj web stranici samo da biste je posjetili, tzv log fajlove obrađuje naš sistem automatizovan biti snimljen. Sljedeći log fajlovi se obrađuju automatski:

• IP-Addresse des anfragenden Rechners
• vrsta internet pretraživača koji se koristi
• jezik korišćenog internet pretraživača
• verzija korišćenog internet pretraživača
• operativni sistem i njegovu verziju
• interfejs operativnog sistema
• posjećene stranice
• datum i vrijeme posjete
• Razlika u vremenskoj zoni u odnosu na srednje vrijeme po Griniču (GMT)
• status pristupa/http statusni kod
• Količina prenesenih podataka
• uspjeh ili neuspjeh procesa učitavanja
• Referrer
• Web stranice kojima sistem posjetitelja pristupa putem naše web stranice
• korisnika Internet provajdera

Datoteke evidencije sadrže vašu IP adresu i eventualno druge lične podatke. Stoga je dodjela vama u osnovi moguća. Međutim, vaše podatke pohranjujemo samo privremeno, a posebno ne zajedno s drugim ličnim podacima.

Obrada gore navedenih podataka neophodna je za pružanje naše web stranice. Također pohranjujemo podatke u svrhu osiguranja sigurnosti naših informacionih sistema. Ove svrhe također opravdavaju naš legitimni interes za pohranjivanje podataka na Pravni osnov čl. 6 (1) lit. Datoteke evidencije, koje također sadrže vašu IP adresu, se brišu ili anonimiziraju odmah nakon što više nisu potrebne za postizanje gore navedenih ciljeva, ali obično najkasnije nakon 90 dana.

3. Kontaktirajte nas putem e-pošte, telefona ili faksa

 Imate mogućnost da nas kontaktirate putem e-mail, telefon ili faks kontaktirati. Lične podatke koje prenesete na ovaj način mi ćemo pohraniti. Podaci će se obrađivati ​​isključivo za obradu vašeg zahtjeva za kontakt. The Pravni osnov za obradu vaših ličnih podataka je čl. 6 (1) lit. Podaci će biti pohranjeni sve dok više ne budu potrebni za postizanje svrhe razgovora s vama i dok svrha vašeg kontakta ne bude u potpunosti razjašnjena.

Ukoliko je Vaš kontakt usmjeren na sklapanje ugovora sa nama, dop Pravni osnov za obradu vaših ličnih podataka čl. 6 (1) lit. Ovi podaci će se čuvati onoliko dugo koliko je potrebno za izvršenje ugovora ili predugovornih mjera. Nadalje, vaše podatke pohranjujemo samo kako bismo ispunili ugovorne ili zakonske obaveze (npr. poreske obaveze) (čl. 6 (1) lit. c GDPR).

Pored podataka koje nam dobrovoljno date, možemo dobiti i vrijeme (datum i vrijeme) kada su nam vaši podaci proslijeđeni, kao i vašu IP adresu. Obrada ovih podataka odgovara našem legitimnom interesu (čl. 6 (1) lit. f GDPR) kako bismo osigurali sigurnost naših sistema i spriječili zloupotrebu. Ovi podaci, koje dodatno prikupljamo kada nas kontaktirate, bit će izbrisani čim više nisu potrebni, odnosno najkasnije kada se u potpunosti razjasni svrha vašeg kontakta.

Možete nas obavijestiti u bilo kojem trenutku (pogledajte odjeljak 1 iznad) da trebamo izbrisati podatke prenesene tokom razgovora. U tom slučaju će svi lični podaci iz razgovora biti izbrisani, koliko je to dozvoljeno, i razgovor se neće moći nastaviti. 

4. Cookies

Imajte na umu sljedeće: Možete osigurati da se na vašem računaru uopće ne pohranjuju kolačići ili da je dozvoljeno pohranjivanje samo određenih kolačića. Ovo možete odabrati u postavkama vašeg internet pretraživača. Tu također možete pregledati i izbrisati pohranjene kolačiće.

Ako blokirate sve kolačiće, možda vam neće biti dostupne sve funkcije naše web stranice.

Možemo koristiti kolačiće na našoj web stranici. Kolačići su tekstualne datoteke koje se šalju s našeg web servera na vaš pretraživač kada posjetite našu web stranicu i pohranjuju se na vašem računalu za kasnije preuzimanje. Kolačić se može koristiti za identifikaciju vašeg internet pretraživača kada ponovo posjetite web stranicu. Postoje kolačići sesije, koji se brišu kada zatvorite pretraživač, a postoje i trajni kolačići, koji se pohranjuju na vašem tvrdom disku dok se ne dostigne unaprijed postavljeni datum isteka ili dok ih aktivno ne uklonite.

Vlastiti kolačići

Možemo koristiti vlastite kolačiće kako bismo osigurali funkcionalnost naše web stranice. Neki elementi naše web stranice mogu zahtijevati da se vaš internet pretraživač prepozna nakon promjene stranice.

Za obradu osobnih podataka u kolačićima koje postavljamo na našoj web stranici kako bismo osigurali funkcionalnost naše web stranice i naše ponude, pravni osnov čl. 6 (1) lit f GDPR, pod uslovom da su lični podaci sadržani u kolačićima.

Mogućnost prigovora i uklanjanja

Kao što je navedeno na početku ovog odjeljka, možete dozvoliti ili ograničiti prijenos kolačića promjenom postavki u vašem internet pretraživaču. U svakom trenutku možete izbrisati kolačiće koje je vaš internet pretraživač već sačuvao. Ako su kolačići ograničeni ili onemogućeni za našu web stranicu, možda neće biti dostupne sve funkcije.

5. WP Statistics

Integriramo alat WP Statistics lokalno (na serveru koji hostira našu web stranicu). Ovo je analitički alat koji nam prikazuje statistiku o posjetiteljima i posjetima našoj web stranici. IP adrese su anonimizirane i heširane na početku sesije. Stoga nije moguće da vas identificiramo kao posjetitelja naše web stranice pomoću alata. Koristeći statistiku alata, možemo, na primjer, odrediti iz kojih se zemalja pristupa našoj web stranici, s kojih stranica upućivača, koji preglednik se koristi, koja se platforma koristi i preko kojih pojmova za pretraživanje ili tražilica smo pronađeni. Sa ovim informacijama možemo razumjeti upotrebu naše web stranice i optimizirati naše usluge.

Pravni osnov za anonimizaciju vaše IP adrese je član 6 (1) GDPR.

Za više informacija o alatu, pogledajte https://wp-statistics.com/. 

6. YouTube

U svrhu da našu web stranicu učinimo atraktivnom, integriramo videozapise sa YouTube-a kompanije Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, SAD (u daljem tekstu: "YouTube") a. Koristimo prošireni način zaštite podataka tako da se informacije o vama dijele s YouTube-om samo ako aktivirate video klikom na dugme za reprodukciju.

Ako aktivirate video, YouTube koristi kolačiće za prikupljanje informacija u svrhu analize i za poboljšanje korisničkog iskustva. Prema YouTube-u, podaci se obrađuju pod pseudonimom. Međutim, ako ste prijavljeni na svoj Google ili YouTube nalog, podaci mogu biti direktno povezani sa vašim YouTube nalogom.

Za više informacija o zaštiti podataka, uključujući koliko dugo se vaši podaci pohranjuju na YouTubeu, pogledajte Googleova pravila privatnosti na: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.

Pravni osnov za integraciju usluge YouTube na našoj web stranici i povezanu obradu vaših podataka čl. 6 (1) f GDPR. 

7. Korišćenje provajdera usluga 

Želimo istaći da možemo koristiti pružatelje usluga s kojima smo sklopili ugovore o obradi narudžbi za obradu vaših osobnih podataka (npr. za hosting web stranice). Ako obrađivači podataka u trećoj zemlji (ne unutar EU) vrše obradu podataka, mi osiguravamo da nivo zaštite vaših podataka koji garantuje GDPR nije narušen (čl. 44 ff GDPR).   

8. Vaša prava

Ako obrađujemo vaše podatke, vi ste “subjekt podataka” u smislu GDPR-a. Imate sljedeća prava: u pravu, pravo na korekcija, pravo na Ograničenje obradu, pravo na brisanje, pravo na informacije i pravo na Prenosivost podataka. Osim toga, imate a pravo na i jedan povlačenje i pravo na nadzorni organ žaliti se.

U nastavku ćete naći neke detalje o svakom pravu:

a. pravo na informacije

Imate pravo da od nas zatražite potvrdu da li obrađujemo vaše lične podatke. Ako obrađujemo vaše osobne podatke, imate pravo na primanje informacija o svrsi obrade, kategorijama ličnih podataka, primateljima ili kategorijama primatelja i, ako je primjenjivo, periodu čuvanja.

b. pravo na ispravku

Imate pravo da se podaci koje imamo o vama isprave i/ili dopune ako su netačni ili nepotpuni. Odmah ćemo izvršiti korekciju ili kompletiranje. 

c. pravo na ograničenje obrade

Pod određenim okolnostima, imate pravo zahtijevati da ograničimo obradu vaših ličnih podataka. Primjer ovoga je kada osporavate tačnost vaših ličnih podataka i mi moramo provjeriti njihovu tačnost u određenom vremenskom periodu. Za vrijeme trajanja revizije, vaši podaci će se obrađivati ​​samo u ograničenom obimu. Drugi primjer ograničenja je kada nam vaši podaci više nisu potrebni, ali su vam potrebni za pravni postupak.

d. pravo na brisanje

U određenim situacijama imate pravo zatražiti da odmah izbrišemo vaše lične podatke. To je slučaj, na primjer, ako nam vaši osobni podaci više nisu potrebni za svrhe za koje smo ih prikupili ili ako smo vaše podatke obrađivali nezakonito. Drugi primjer bi bio da obrađujemo vaše podatke na osnovu vašeg pristanka, vi povlačite svoju saglasnost i više ne obrađujemo podatke na osnovu druge pravne osnove. Međutim, vaše pravo na brisanje ne postoji uvijek. Na primjer, možemo obraditi vaše lične podatke da bismo ispunili zakonsku obavezu ili zato što su nam potrebni za pravni postupak.  

e. pravo na informacije

Ako ste potvrdili svoje pravo na ispravku, brisanje ili ograničenje obrade prema nama, dužni smo obavijestiti sve primatelje kojima smo otkrili vaše lične podatke o ispravljanju, brisanju ili ograničenju obrade vaših podataka, osim ako se to ne pokaže nemogućim ili uključuje nesrazmjerne troškove. 

f. Pravo na prenosivost podataka

Pod određenim uslovima, imate pravo da dobijete lične podatke koje ste nam dali u strukturiranom, uobičajenom i mašinski čitljivom formatu i pravo da se ti podaci prenesu drugom kontroloru. To je slučaj ako podatke obrađujemo ili na osnovu vašeg pristanka ili na osnovu ugovora s vama i obrađujemo podatke koristeći automatizirane procedure.

Imate pravo da zatražite da vaše lične podatke prenesemo direktno drugom kontroloru, pod uslovom da je to tehnički izvodljivo i da ne utiče na slobode i prava drugih osoba.

G. pravo na prigovor

Imate pravo uložiti prigovor na obradu vaših ličnih podataka na osnovu člana 6 (1) lit. f GDPR-a. Ovo se također odnosi na svako profilisanje na koje se odnose ove odredbe.

Nakon prigovora, više nećemo obrađivati ​​vaše osobne podatke osim ako ne možemo dokazati uvjerljive legitimne razloge za obradu koji su važniji od vaših interesa, prava i sloboda, ili ako obrada služi za potvrđivanje, ostvarivanje ili odbranu pravnih zahtjeva. 

Ako obrađujemo vaše lične podatke na Direktwerbung Imate pravo u bilo kojem trenutku uložiti prigovor na obradu vaših osobnih podataka u svrhu takvog oglašavanja. Ovo se odnosi i na profilisanje utoliko što je povezano sa direktnim marketingom. Ako uložite prigovor na obradu vaših ličnih podataka u svrhe direktnog marketinga, više ih nećemo obrađivati ​​u te svrhe. 

h. pravo na povlačenje

U skladu sa članom 7 (3) GDPR-a, imate pravo da povučete svoju saglasnost u bilo kom trenutku. Opoziv pristanka ne poništava retroaktivno zakonitost obrade. 

i. pravo na podnošenje žalbe nadzornom organu

Imate pravo da podnesete žalbu nadzornom organu, ne dovodeći u pitanje bilo koji drugi upravni ili sudski lijek. Konkretno, svoje pravo na žalbu možete ostvariti u državi članici svog prebivališta, mjesta rada ili mjesta navodne povrede ako smatrate da obrada vaših osobnih podataka krši GDPR.

Pregled odgovarajućih državnih službenika za zaštitu podataka i njihove kontakt podatke možete pronaći na sljedećem linku: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html. 

9. Trenutni status i promjene ove politike zaštite podataka

Od januara 2026.

© 2026 RoofTech GmbH. Ne preuzimamo nikakvu odgovornost za greške u kucanju, greške, izmene i štamparske greške. Sva prava pridržana. Sva prava pridržana.